Varietex USA

L'expansion internationale de Varietex Media Group.

La création de Varietex USA s'inscrit naturellement dans notre évolution : l'expansion internationale du groupe Varietex Media . Grâce à cette filiale, nous diffusons nos articles au-delà des frontières espagnoles et proposons nos publications aux lecteurs des Amériques et du monde anglophone .

Notre objectif est clair : que les récits de défense, de sécurité et de santé — tirés d’expériences humaines et professionnelles — atteignent de nouveaux publics et puissent inspirer des personnes de cultures et de langues différentes.

Notre mission internationale

Varietex USA concentre ses efforts sur trois axes de développement principaux :

• Traduction et adaptation d'œuvres en anglais et dans d'autres langues, en préservant l'essence de chaque récit.

• Distribution mondiale de livres numériques et de livres physiques , avec une présence sur les principales plateformes internationales.

• Des collaborations avec des auteurs latino-américains et américains , enrichissant le catalogue de nouvelles voix et perspectives.

Plus qu'une maison d'édition

Varietex USA ne se contente pas de traduire des livres : elle tisse des liens culturels . À travers nos publications, nous cherchons à connecter les lecteurs des deux côtés de l’Atlantique, en partageant des histoires universelles d’effort, de sacrifice et de vocation.

Présence et projection

Avec son siège opérationnel numérique en Espagne et une orientation vers les marchés américain et latino-américain, Varietex USA représente l'engagement de Varietex Media Group en faveur de l'internationalisation, de l'innovation et de l'expansion culturelle .

Actuellement, nous travaillons à la traduction et au lancement de nos titres les plus importants, ainsi qu'à l'établissement d'alliances stratégiques avec des plateformes, des librairies et des communautés de lecteurs hispanophones aux États-Unis, au Mexique, en Argentine et dans d'autres pays.